501. شعلهء کبود، رسائل خطی جبران خلیل جبران به می زیاده
پدیدآورنده : جبران، جبران خلیل، ۱۸۸۳-۱۹۳۱ م
کتابخانه: كتابخانه مركز اسناد و مركز دائرة المعارف بزرگ اسلامى (تهران)
موضوع : جبران ، جبران خلیل، ۱۸۸۳-۱۹۳۱ م. Gibran Khalil Gibran,می زیاده، ۱۸۸۵-۱۹۴۱ م. Mayy Ziyadah
رده :
PJA4856
.
B42Sh719
1379
502. شن و کف
پدیدآورنده : خليل جبران,مترجم عصمت هرندي (افشار)
موضوع : نکتهگوييها و گزينهگوييها عرفان شعر منثور آمريکايي - قرن 20م، - ترجمه شده به فارسي
۴ نسخه از این کتاب در ۴ کتابخانه موجود است.
503. صدای بال برفی فرشتگان
پدیدآورنده : جبران ،جبران خلیل ،1883 - 1931 م,جبران خلیل جبران ? مترجم مسیحا برزگر
کتابخانه: کتابخانه فردوس (کتابخانه های سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران) (تهران)
موضوع : ،عرفان - آثار ادبی- کلمات قصار، ,،جبران ? جبران خلیل ? 1883 - 1931 م . - کلمات قصار،
رده :
892
/785
ج
281
ص
504. صداي سخن عشق
پدیدآورنده : جبرانخليل جبران
کتابخانه: كتابخانه عمومی ميرداماد (آذربایجان شرقی)
موضوع : جبران,جبرانخليل,1883 1931م- Gibran Kahlil ترجمهشدهبه فارسي نکتهگوييهاوگزينهگوييها عرفان آثارادبي شعرمنثورفارسي قرن14 ترجمهشدهاز عربي5 شعرعربي قرن20 م ترجمهشدهبه
رده :
895
/785
ج
282
ص
505. صداي سخن عشق
پدیدآورنده : ترجمه و بهره گيري ازاد فرامرز جواهري نيا
موضوع : عرفان- آثار ادبي0 نکته گوييها و گزيده گوئيها0 شعر عربي- قرن20 م-0 ترجمه شده به فارسي0 جبران, جبران خليل,1931 - 1883 م0
۶ نسخه از این کتاب در ۶ کتابخانه موجود است.
506. صداي سخن عشق گزيده اي از بهترين عارفانه ها و عاشقانه هاي جبران خليل جبران -
پدیدآورنده : جبران خليل جبران
کتابخانه: كتابخانه عمومی ملا شفیع ارسنجانی (فارس)
موضوع : عرفان - آثار ادبي جبران , جبران خليل , 1931 - 1883 م ، شعر عربي - قرن 20 م ، - ترجمه شده به فارسي نکته گوييها و گزيده گوئيها
رده :
892
785-
ج
281
ص
507. صداي سخن عشق : گزيده اي از بهترين عارفانه ها و عاشقانه هاي جبران خليل جبران
پدیدآورنده : ترجمه و بهره گيري آزاد فرامرز جواهري نيا,گزيدهاي از بهترين عارفانهها و عاشقانههاي جبران خليل جبران
موضوع : نکته گوييها و گزينه گوييها عرفان - آثار ادبي شعر عربي - قرن 20م- ترجمهشده بهفارسي جبران , جبران خليل , 1931 - 1883 م- Gibran ، Kahlil ترجمهشده بهفارسي شعر منثور فارسي - قرن - 14 ترجمهشده از عربي
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
508. صداي سخن عشق : گزيده غزل هاي حافظ
پدیدآورنده : جبران,خليل جبران گردآوري سهل بوشروي ,ترجمه مسيحا برز گر,گزيده غزل هاي حافظ
کتابخانه: كتابخانه عمومی شهید مطهری (اصفهان)
موضوع : شعر فارسي - قرن 8ق- تاريخ و نقد حافظ, شمسالدين محمد, 792- ق ديوان - نقد و تفسير
رده :
892
785-
ج
281
ع
ا
509. صداي سخن عشق:گزيدهاي از بهترين عارفانهها و عاشقانههاي جبران خليل جبران
پدیدآورنده : ترجمه و بهرهگيري آزاد فرامرز جواهرينيا,گزيدهاي از بهترين عارفانهها و عاشقانههاي جبران خليل جبران
موضوع : جبران, جبران خليل, 1883 1931 م عرفان آثار ادبي
۷ نسخه از این کتاب در ۷ کتابخانه موجود است.
510. صفوه المولفات الکامله
پدیدآورنده : جبران خلیل جبران؛ ترجمه د. ثروت عکاشه
کتابخانه: كتابخانه وزارت امور خارجه (تهران)
موضوع : جبران، جبران خلیل، ۱۸۸۳ - ۱۹۳۱lilahK narbiC narbiG -.,ادبیات عربی -- قرن ۲۰
رده :
PJA
،۴۸۵۶،
/
ب
۴۲،
ص
۷،۱۳۷۷
511. طلایه دار
پدیدآورنده : جبران، جبران خلیل ۱۸۸۳-۱۹۳۱م
کتابخانه: کتابخانه مرکزی دانشگاه صنعتی شاهرود (سمنان)
موضوع : شعر منثور آمریکایی -- قرن ۲۰ م -- ترجمه شده به فارسی,شعر منثور فارسی -- قرن ۱۴ هـ -- ترجمه شده از انگلیسی
رده :
PS
۳۵۱۳
/
ج
۲
ط
۸
512. طلایه دار و حیران
پدیدآورنده : جبران خلیل جبران
کتابخانه: كتابخانه مركز اسناد و مركز دائرة المعارف بزرگ اسلامى (تهران)
موضوع :
رده :
م
۵۰۲۷۰
513. طلایهدار و حیران
پدیدآورنده : ابنجبران، جبران بن خلیل، ۱۳۰۱-۱۳۴۹ق
کتابخانه: كتابخانه بزرگ آيت الله العظمي مرعشی نجفی (ره) (قم)
موضوع :
514. طلایهدار و حیران
پدیدآورنده : جبران، جبران خلیل، ۱۸۸۳ - ۱۹۳۱
کتابخانه: كتابخانه مدرسه اسلامی هنر (قم)
موضوع : قرن ۲۰م. -- ترجمهشده بهفارسی داستانهای عربی
رده :
PJA
۴۸۵۶
/
ب
۴۲
/
م
۸۰۳۳ ۱۳۸۳
515. طلایهها - تندبادها
پدیدآورنده : / جبران خلیل جبران
موضوع :
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
516. عارفانه ها متن دوزبانه: با پیشگفتاری از اشو
پدیدآورنده : جبران، جبران خلیل Gibran, Khalil ۱۸۸۳ - ۱۹۳۱م.
کتابخانه: کتابخانه و مرکز اسناد فرهنگستان هنر (تهران)
موضوع : جبران، جبران خلیل، ۱۸۸۳ -۱۹۳۱م. -- کلمات قصار,عرفان -- آثار ادبی
رده :
PJA
۴۸۵۶
/
ب
۴۲
آ
۱۴ ۱۳۸۱
ب
517. عارفانه هاي پيامبر
پدیدآورنده : جبران خليل جبران
کتابخانه: کتابخانه مدرسه علمیه خواهران الزهراء (س) گرگان (گلستان)
موضوع : شعر منثور و آمريكايي - قرن 20م . - ترجمه شده به فارسي=شعر منثور فارسي - قرن 14- ترجمه شده از آمريكايي=شعر عرفاني
رده :
PS
3513
/
ب
4
آ
61
1383